MEDIA AVAILABILITY #GottaCatchtheBus: Student Safety and New Bus App Launch

As AISD returns to class next week, about 22,000 students will be riding AISD buses each day to and from school. This year AISD will be launching an app to help students and families anticipate a bus's arrival time. Additionally, there are numerous safety tips below to ensure the community is helping keep students safe during their travels.
 
Who: Interviews available withAISD Police Department Chief Eric Mendez and
AISD Director of Transportation Kris Hafezizadeh
 
What: AISD will preview a new app called WherestheBus and will share back-to-school safety tips.
 
When: 10:30 a.m. Wednesday, Aug. 17
 
Where: Southeast Bus Terminal, 7200 Bluff Springs Road
 
AISD school bus safety measures:
  • Reduce speed when driving near schools and follow posted signs that require drivers to slow down to 20 miles per hour or less when lights are flashing. Failure to yield to pedestrians in crosswalks or stop when school bus lights are flashing and speeding through school zones when lights are flashing could result in a fine.
  • Put down that cell phone and any other electronic device. In addition to the City's hands-free ordinance banning handheld electronic devices while driving, Texas also prohibits cell phones in school zones. Drivers are encouraged to put down all distractions and be extra cautious in school zones.
The district's transportation team would like to reinforce several safety tips for students:
  • Always remain in direct eyesight of the bus driver.
  • Arrive at the bus stop in plenty of time, at least five minutes prior to the scheduled time.
  • Take 10 giant steps back from the curb while waiting for the bus and 10 steps away from the curb when exiting the bus.
  • Never try to re-board the bus without the driver's permission to retrieve an item after exiting.
  • Never reach underneath the bus.
  • Always follow the driver's directions for how to cross the street.
  • Be alert to traffic and look both ways.
  • Always cross in front of the bus, but only when the bus driver signals it is safe.
Walking and biking to school can be a great option, but students are encouraged to wear bright colors when doing so. Bright colors help drivers see students, but go the extra mile and wave to drivers before crossing the road to ensure they see you.
 
Austin ISD is the largest school district in Central Texas, serving more than 83,000 students at 130 schools. Follow AISD on Twitter at @AustinISD or on Facebook at www.facebook.com/austinisd.

Información disponible #GottaCatchtheBus: Seguridad del estudiante y lanzamiento de una nueva aplicación acerca del autobús.

 

La semana que entra cuando el AISD regrese a clases, cerca de 22,000 estudiantes estarán viajando para ir y regresar de la escuela en los autobuses del AISD. Este año, el AISD lanzará una aplicación para ayudar a los estudiantes y familias a tener un tiempo estimado de la llegada del autobús. Además, a continuación hay varios consejos de seguridad para garantizar que la comunidad ayude a mantener a salvo a los estudiantes durante sus viajes en el autobús. Quién: entrevistas disponibles con Eric Méndez, Jefe de Policía del AISD y con Kris Hafezizadeh, Director de Transporte del AISD Qué: el AISD mostrará la nueva aplicación que se llama WherestheBus y compartirá consejos de seguridad para el regreso a clases. Cuándo: Miércoles 17, a las 10:30 a.m. Dónde: Central de autobuses del sureste, 7200 Bluff Springs Road Medidas de seguridad con relación al autobús escolar del AISD * Reducir la velocidad cuando manejen cerca de las escuelas y cumplir con las señales que exigen a los conductores disminuir la velocidad a 20 millas por hora o menos cuando las luces intermitentes estén encendidas. Puede estar sujeto a una multa si no cede el paso a peatones, no se detiene cuando el autobús escolar tiene las luces intermitentes o va a una velocidad mayor a la indicada cuando las luces intermitentes están encendidas en las zonas escolares. * Guarde su teléfono celular o cualquier otro dispositivo electrónico. Aparte de la ordenanza manos libres de la Ciudad que prohíbe que los dispositivos electrónicos

se lleven en la mano, Texas también prohíbe el uso de teléfonos celulares en las zonas escolares. Se les pide a los conductores que guarden lo que pueda distraerlos y que sean muy precavidos en las zonas escolares. El equipo de transporte del distrito quiere reforzar varios consejos de seguridad para los estudiantes: * Permanecer siempre donde el conductor los pueda ver, y ellos puedan ver al conductor. * Llegar a la parada del autobús con suficiente tiempo, al menos cinco minutos antes de la hora programada. * Dar 10 pasos gigantescos hacia atrás retirándose de la banqueta cuando espera al autobús y al bajar del autobús dar 10 pasos alejándose de la banqueta. * Después de salir del autobús, nunca intentar subir de nuevo para recoger algún objeto si no tiene la autorización del conductor. * Nunca meterse debajo del autobús. * Siempre seguir las instrucciones del conductor de cómo cruzar la calle. * Estar alerta al tránsito y mirar hacia ambos lados. * Caminar en frente del autobús, pero solo cuando el conductor le indique que es seguro hacerlo. Caminar y usar la bicicleta para ir a la escuela puede ser una muy buena opción, pero se aconseja que los estudiantes usen colores vivos cuando lo hagan. Los colores vivos ayudan a los conductores a ver a los estudiantes, tomen la medida adicional de saludar con la mano a los conductores antes de cruzar la calle para asegurar que los han visto.

El Austin ISD es el distrito escolar más grande en la región central de Texas, con más de 83,000 estudiantes que asisten a 130 escuelas. Siga AISD por Twitter en @AustinISD o por Facebook en www.facebook.com/austinisd. # # #