Staff Newsletter - April 25

Staff Weekly

By Christina Burbank & Collaborators ● Apr 25, 2024

Smart Brevity^® count: 2.5 mins...673 words

🍎 Hello Austin ISD Staff,

ICYMI: Don’t forget to check out our calendar 📅 for the 2024-25 school year! The Board of Trustees approved the calendar in December.

Yes, it’s true our Spring Break is not aligned with SXSW next year. We adopted our calendar, along with UT and ACC, before SXSW organizers announced its new dates.
Aug. 8 is the first day back for returning teachers.

✅ Get out the vote for the May 4 election! Early voting is open to elect three members of the Travis Central Appraisal District Board of Directors.

This governmental body is key to property valuation, which directly impacts Austin ISD revenue.
Get information on the election and research candidates at vote411.org.
Polling locations, dates and times can be found on the Travis County election website.

🎭 Break a leg!

Burbank

1 big thing: It’s Austin ISD Earth Week!

Austin ISD students during "The Food of the Future" tasting event at Central Office.

This week we’re putting our focus on Mother Earth as we celebrate and learn how to live sustainably to ensure a healthy future for our planet.

Why it matters: We’re growing a new generation of stewards of our environment and the work that happens in our schools will affect our communities for years to come.

Check out the great things happening at our schools as part of Earth Week:

♻ Cyril Summerfield, a Marshall Middle School sixth-grade student created a machine-learning project to detect waste to help students and staff put the waste into the correct bins (think compost, recycling, trash bins).

How does it work? Listen to the expert himself, Cyril, explain the process by watching this video.

🦗 This semester, students from four high schools teamed up with chefs and food producers to create innovative dishes using unique and sustainable ingredients such as seaweed, crickets, mushrooms and plant proteins. Read more about “The Food of the Future” project.

☀ Austin ISD’s commitment to renewable energy is unmatched, producing more solar power than all other TX school districts combined!

McCallum student named 2024 national Journalist of the Year

Alice Scott is Texas’ eighth winner of the national award, which consists of a $3,000 scholarship, according to the Journalism Education Association.

Why it matters: JEA awards gives students a platform to showcase their work and receive the recognition they deserve.

What they’re saying: “I think what’s really special about this award it’s not just something someone has nominated me for or that they looked at one of my stories and said, ‘this is great,’” Scott said. “It was really showing everything I’ve gotten to do while I’ve been here.”

Scott is the co-editor of The Shield; an online and print publication by journalism students in the newspaper production class at McCallum High School.
In February Scott was named Texas Journalist of the Year by the Texas Association of Journalism Educators.

Scott plans to attend college where she’ll major in journalism and a minor in Spanish.

Mark your calendar

Board Regular Voting Meeting- April 25

Equity Advisory Committee (EAC) Meeting: Special Budget Session- April 30

Budget Community Conversations- April 30

Williams Elementary School Construction Kick-off Celebration- May 2

For more information on events, please visit the Austin ISD Calendar of Events.

Austin ISD in the news

LBJ Theatre makes history

AISD reworks vaping policy with education-based approach- CBS Austin

#TBT: 'The Shield' at McCallum High celebrates 71 years and national award- CBS Austin

School spring breaks, SXSW misaligned- Axios Austin

It’s Austin ISD Administrative Professionals Appreciation Week! 💐Wednesday, April 24 is National Admin Day. Thank you to the professionals who keep the office running efficiently, support the efforts for student success and help to keep us organized! Receptionists, executive assistants, front office staff, bookkeepers and more… we can’t do it without you!

It’s also Austin ISD School Volunteer Appreciation Week! 👩‍👩‍👧‍👧 Founded in 1997, Public School Volunteer Week is a time to say thank you to our community and family members who give their time and resources to support public school!

⏳🎓 Graduation countdown 2024… ceremonies begin in 4 weeks! Check out the graduation schedule and information for families.

Like this email style and format?

It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called Axios HQ— to drive productivity with clearer workplace communications.

Semanario para el personal

By Christina Burbank y Colaboradores ● Apr 25, 2024

Smart Brevity^® count: 3 mins...812 words

🍎 Hola, personal del Austin ISD:

En caso de que se lo hayan perdido: ¡No olviden ver nuestro calendario 📅 del ciclo escolar 2024-25! La mesa directiva aprobó el calendario en diciembre.

Sí, es cierto que nuestras vacaciones de primavera no están alineadas con SXSW el próximo año. Adoptamos nuestro calendario junto con UT y ACC antes de que los organizadores de SXSW anunciaran sus nuevas fechas.
El 8 de agosto es el primer día en que regresan los maestros.

✅ ¡Pasen la voz sobre las elecciones del 4 de mayo! La votación temprana está abierta para elegir tres miembros de la Junta Directiva del Distrito Central de Tasación de Travis.

Este cuerpo gubernamental es clave para la tasación de propiedades, que tiene un impacto directo en los ingresos del Austin ISD.
Obtengan información sobre la elección e investiguen a los candidatos en vote411.org.
Los lugares, fechas y horarios de votación se pueden encontrar en el sitio web de las elecciones del condado de Travis.

🎭 ¡Échenle ganas!

Burbank

1 Gran acontecimiento: ¡Es la Semana de la Tierra del Austin ISD!

Estudiantes del Austin ISD durante el evento de degustación "La comida del futuro" en la Oficina Central.

Esta semana nos centramos en la Madre Tierra para celebrar y aprender a vivir de forma sostenible y garantizar un futuro saludable para nuestro planeta.

Por qué es importante: Estamos formando una nueva generación de defensores de nuestro medio ambiente y el trabajo que se realiza en nuestras escuelas afectará a nuestras comunidades en los años venideros.

Eche un vistazo a las grandes cosas que están ocurriendo en nuestras escuelas como parte de la Semana de la Tierra:

♻ Cyril Summerfield, un estudiante de sexto grado de la Escuela Secundaria Marshall, creó un proyecto de aprendizaje automatizado para detectar los desperdicios y ayudar a los estudiantes y al personal a depositarlos en los contenedores correctos (compost, reciclaje, basura).

¿Cómo funciona? Escucha al propio experto, Cyril, explicar el proceso viendo este video.

🦗 Este semestre, estudiantes de cuatro preparatorias se asociaron con chefs y productores de alimentos para crear platos inovadores utilizando ingredientes únicos y sostenibles como algas, grillos, champiñones y proteínas vegetales. Más información sobre el proyecto "La comida del futuro".

☀ El compromiso del Austin ISD con las energías renovables no tiene comparación: ¡produce más energía solar que todos los demás distritos escolares de Texas combinados!

Estudiante de la Escuela Preparatoria McCallum nombrada periodista nacional del año de 2024 de la JEA

Alice Scott es la octava ganadora de Texas del premio nacional, que consiste en una beca de $3,000, según la Asociación de Educación en Periodismo (JEA, por sus siglas en inglés).

Por qué es importante: Los premios de la JEA les dan a los estudiantes una plataforma para mostrar su trabajo y recibir el reconocimiento que merecen.

Lo que están diciendo: "Creo que lo que es realmente especial de este premio es que no es solo algo por lo que alguien me ha nominado o que hayan visto uno de mis artículos y hayan dicho 'qué genial'", dijo Scott. "Realmente estaba mostrando todo lo que he podido hacer mientras he estado aquí".

Scott es la coeditora de The Shield, una publicación impresa y en línea de estudiantes de periodismo en la clase de Producción Periodística de la Escuela Preparatoria McCallum.
En febrero, la Asociación de Educadores de Periodismo de Texas nombraron a Scott Periodista del Año de Texas.

Scott planea asistir a la universidad, donde estudiará una especialización principal en Periodismo y una secundaria en Español.

Marca tu calendario

Junta de votación de la mesa directiva- 25 de abril

Reunión del Comité Asesor sobre Equidad (EAC)- Sesión especial sobre el presupuesto - 30 de abril

Conversaciones comunitarias sobre el presupuesto- 30 de abril

Celebración del inicio de la construcción de la Escuela Primaria Williams- 2 de mayo

Para más información sobre eventos, visite el calendario de eventos del Austin ISD.

Austin ISD en las noticias

LBJ Theatre Makes History- Austin ISD

AISD reworks vaping policy with education-based approach- CBS Austin

#TBT: 'The Shield' at McCallum High celebrates 71 years and national award- CBS Austin

School spring breaks, SXSW misaligned- Axios Austin

¡Es la Semana de Agradecimiento a los Profesionales Administrativos del Austin ISD! 💐 El miércoles, 24 de abril es el Día Nacional del Administrador. ¡Gracias a los profesionales que mantienen la oficina operando eficientemente, apoyan los esfuerzos para el éxito estudiantil y nos ayudan a mantenernos organizados! Recepcionistas, asistentes ejecutivos, personal de las oficinas principales, contadores y más... ¡no podríamos lograrlo sin ustedes!

¡Es la Semana de Agradecimiento a los Voluntarios Escolares del Austin ISD! 👩‍👩‍👧‍👧 Fundada en 1997, ¡la Semana de Voluntarios en Escuelas Públicas es el momento para darles gracias a los miembros de nuestra comunidad y familias que dan tiempo y recursos para apoyar a las escuelas públicas!

⏳🎓 En cuenta regresiva para las graduaciones de 2024... ¡las ceremonias comienzan dentro de 4 semanas! Vean el calendario de graduaciones e información para las familias.

Like this email style and format?

It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called Axios HQ— to drive productivity with clearer workplace communications.