¡Bienvenidos a una edición especial de la Carta para Líderes sobre el financiamiento escolar!Este comentario en los medios sociales nos inspiró a enfocarnos en el financiamiento escolar: "No puedo apoyar otro bono hasta que resolvamos el problema de la recuperación". -Educador del Austin ISD Aunque nos sentimos un poco desmoralizados al leerlo, sabíamos que teníamos que poner manos a la obra para ayudar a la gente a entender lo que está pasando con el dinero de sus impuestos.Empecemos... |
|
Carta de Líderes de Austin ISD |
By Ali Ghilarducci (Traducción por Melissa Gonzalez) ● Jul 26, 2022
Smart Brevity® count: 6.5 mins... 1721 words
|
¡Bienvenidos a una edición especial de la Carta para Líderes sobre el financiamiento escolar!
Este comentario en los medios sociales nos inspiró a enfocarnos en el financiamiento escolar: "No puedo apoyar otro bono hasta que resolvamos el problema de la recuperación". -Educador del Austin ISD
Aunque nos sentimos un poco desmoralizados al leerlo, sabíamos que teníamos que poner manos a la obra para ayudar a la gente a entender lo que está pasando con el dinero de sus impuestos.
Empecemos...
|
|
1. Algo importante: Las propuestas de bonos incorporan la opinión de la comunidad
|
|
En una junta el fin de semana pasado, el Comité Directivo del Bono actualizó sus propuestas iniciales para el bono de 2022 con base en los comentarios de la comunidad y los cálculos actualizados de la capacidad de nuestro bono.
-
La opción A es una inversión de $1.75 mil millones que el distrito podría financiar sin aumentar la tasa de impuestos.
-
La opción B es una propuesta de $2.25 mil millones que requeriría un aumento de la tasa de impuestos de $0.01 en el renglón del pago de la deuda del libro de contabilidad (más sobre lo que eso significa abajo).
Por qué es importante: A diferencia de nuestros fondos generales para operaciones, la mitad de los cuales se lleva el estado en la llamada "recuperación", los fondos del bono no están sujetos a recuperación, así que cada dólar se queda en Austin.
Lo que están diciendo: "Para mantener nuestras instalaciones, estamos tomando dinero del presupuesto general de operaciones. Ese es el mismo fondo del que se pagan los salarios de los maestros. Tenemos que liberar tanto capital como sea posible en ese renglón del libro de contabilidad, y el financiamiento del bono es una de las mejores oportunidades que tenemos para hacerlo", dice Matías Segura, director general de Operaciones del Austin ISD.
El ciclo escolar pasado, gastamos más de $12 millones en mantenimiento y reparaciones del presupuesto general de operaciones, ¡suficiente dinero como para darles otro aumento de 3% a nuestros maestros!
Participen: Descubran qué contienen las nuevas propuestas de bonos en una de nuestras próximas conversaciones comunitarias sobre el bono de 2022 el miércoles, 27 de julio:
Vean este mapa interactivo de las propuestas y complete nuestro formulario de comentarios para dígannos lo que opinan.
Cuál es el siguiente paso: La mesa directiva tendrá una sesión de trabajo el jueves, 28 de julio y se espera que discuta y posiblemente haga una votación sobre el paquete de bonos final en una junta especial de votación el martes, 9 de agosto.
|
|
2. Entendiendo un posible aumento de un centavo en la tasa de impuestos
|
|
Los miembros de la mesa directiva podrían aprobar un paquete de bonos que requiere un aumento de un centavo en la tasa de impuestos para el pago de deudas.
Cómo funciona: Cuando los dueños de propiedades reciben su factura de impuestos, la tasa total que ven es la suma de las tasas de varias entidades fiscales, como el condado, la ciudad, el distrito escolar, el centro comunitario de educación superior, etc.
La tasa de impuestos del Austin ISD está conformada por dos partes:
-
mantenimiento y operaciones (M&O, por sus siglas en inglés), que es la manera en que pagamos por las operaciones diarias, e
-
interés y amortización (I&S, por sus siglas en inglés), que es la manera en que pagamos nuestras deudas, específicamente los bonos.
Digno de mención: El Austin ISD tiene una de las tasas de impuestos más bajas de nuestra región.
Profundizando: Un aumento de un centavo en la tasa de impuestos para I&S significa que se les cobraría un centavo adicional a los contribuyentes fiscales por cada $100 del valor de su propiedad tasada.
-
Eso agrega hasta $40/año para una casa de $400,000, $50/año para una casa de $500,000, etc.
Sí, pero... los miembros de la mesa directiva están reduciendo la tasa de impuestos para M&O en 6.5 centavos debido a un requisito del estado de que los distritos reduzcan la carga de los impuestos sobre la propiedad a medida que aumenta el valor de las propiedades.
Nivel establecido: Aunque ambas propuestas resultan en una reducción neta de la tasa de impuestos, no es probable que los contribuyentes fiscales vean una reducción neta en su factura total debido al aumento del valor de las propiedades en Austin.
|
|
3. El bono podría incluir viviendas para maestros
|
|
Representación de viviendas para maestros en Palo Alto, California. |
Una de las maneras en que estamos explorando reducir la carga del aumento del costo de la vida para nuestros maestros es con viviendas para maestros que sean propiedad del distrito.
Por qué es importante: No estamos satisfechos con sentarnos a esperar que el estado aborde el anticuado sistema financiero escolar.
-
Tenemos que ser creativos y utilizar todos los recursos que tenemos para atraer y retener el talento y, como uno de los propietarios de terrenos más grandes de la ciudad, el terreno es uno de nuestros principales recursos.
Los detalles: El distrito exploraría asociaciones para diseñar y construir proyectos, pagados con financiamiento del bono, si lo aprueban los votantes, en terrenos que son propiedad del distrito.
-
Otra opción sería contratar a constructores para arrendar nuestro terreno, pero eso significaría que ellos serían los propietarios de los edificios e intentarían maximizar su propio beneficio.
-
Si utilizamos los fondos de los bonos, somos dueños del edificio, fijamos la renta y cualquier ganancia es nuestra para reinvertirla en nuestras escuelas.
Según las cifras: El distrito propuso inicialmente una inversión de $50 millones. Al aprovechar este dinero, se estima que podríamos construir 500-1,000 unidades de vivienda.
Cabe destacar que: la ley estatal limita las viviendas financiadas con bonos para los maestros, pero estos fondos podrían aprovecharse para crear oportunidades de vivienda para otros miembros del personal.
Lo que están diciendo: La retención de maestros es un reto que enfrentan todos los distritos escolares del país, y viviendas más baratas en Austin podrían ser atractivas para los maestros.
¿Cuál es el siguiente paso? El distrito tendrá una conversación comunitaria para ayudar a la gente a entender cómo podrían ser las viviendas para maestros y para escuchar la opinión de más maestros sobre la idea.
En conclusión: "Cuando se trata de aumentar los salarios de los maestros y de construir viviendas, no es una de dos, es ‘Sí, y también...’", dijo Jeremy Striffler, director de Bienes Raíces del Austin ISD.
Lo siguiente: El distrito está organizando una conversación con la comunidad para ayudar a las personas a conocer cómo podría ser esto y para escuchar a más maestros.
Por último: Si la mesa directiva vota por incluir viviendas para maestros en la propuesta final del bono, los votantes podrían verlo en la boleta de votación como una propuesta separada.
|
|
4. El financiamiento escolar se trata de más que de la recuperación
|
|
Es fácil señalar a la recuperación como la fuente de todos nuestros males presupuestarios, pero no es tan sencillo.
La recuperación no va a desaparecer, ni estamos diciendo que debería hacerlo.
-
Texas es uno de los pocos estados con un sistema destinado a garantizar un financiamiento adecuado para los distritos escolares que no son ricos en propiedades.
-
Solo estamos diciendo que la carga no debería recaer tan desproporcionadamente sobre el Austin ISD.
Entonces, ¿ahora qué? Como lo explican los miembros de la mesa directiva en sus prioridades legislativas preliminares, tenemos que cambiar nuestro enfoque para aumentar la asignación básica.
Cómo funciona: Esta asignación básica se supone que representa cuánto cuesta educar a un solo estudiante.
-
El estado multiplica ese número por el número de estudiantes, más cierto peso para poblaciones estudiantiles como aquellos con desventaja económica y los aprendices de inglés, para determinar cuánto financiamiento necesita cada distrito.
-
Cualquier recaudación por encima de esa cantidad la recupera el estado.
Pero miren esto: En los dos últimos años, el estado recuperó $1.4 mil millones adicionales que no asignó a escuelas ni devolvió a los contribuyentes fiscales, según un informe de la Coalición de Escuelas de Texas.
Mientras tanto: Texas gasta $4,000 menos por estudiante que el promedio nacional, lo cual nos pone entre los diez más bajos a nivel nacional en financiamiento por estudiante.
En pocas palabras: Estamos experimentando un aumento abrumador en la riqueza por propiedades en todo el estado, pero nuestras escuelas no están recibiendo el beneficio.
¿Cuál es el siguiente paso? La 88.a Legislatura se reúne el 10 de enero de 2023.
Por último: Nuestros representantes locales en general están de acuerdo con nuestra mesa directiva.
|
|
5. Resumen de las noticias
|
💪 El Austin ISD les da acceso a todos los estudiantes a productos de higiene menstrual. (Austin ISD)
🏫 Austin pondera un bono de $2 mil millones para la seguridad escolar y viviendas para maestros. (Bloomberg)
🏘️ Algunas escuelas construyen viviendas asequibles para retener a los maestros. (Associated Press)
💼 El Austin ISD realiza ferias de trabajo para llenar sus vacantes. (Community Impact)
|
|
Ali espera verlos a todos mañana en las conversaciones comunitarias virtuales sobre el bono.
|
|
Feedback
Anonymously tell us what you thought of this newsletter. Your responses will help us create better content for you!
Was this edition useful?
|
|
|
|
Like this email style and format? It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called Axios HQ — to drive productivity with clearer workplace communications.
|
|
|