Family Newsletter-- March 7

Family Newsletter

By Nayeli Santoyo & Collaborators ● Mar 07, 2024

Smart Brevity^® count: 3 mins...820 words

Hello families! 👋🏼🍃

Welcome March!

Can you believe we are only a couple of days away from spring break?🌱

📣 Don't forget that there is a board meeting this evening. Check out the agenda and watch live on our Austin ISD Facebook page.

🎉 It's Austin ISD School Social Worker Appreciation Week and Parent Support Specialist Appreciation Week!!! Please show your appreciation for the amazing work they do for our children.

💛 They are a crucial part of the school’s team. Their commitment to students, families, and the community is admirable and highly valued.

and…March is Women's History Month! Let's cheer for the remarkable contributions women have made throughout history. Kudos to all women! ♀️

Now let's get started with this edition of Appitol News…

Ombuds Office now open to help Austin ISD Families

The Austin ISD Ombuds Office is officially open to help families find information, discuss issues and find resolutions.

What does the Ombuds Office do?

Provide students, families, and community members with a confidential, informal, impartial and independent resource to discuss questions, issues and concerns about Austin ISD,
Clarify concerns and explore options for resolutions,
Gather information and the perspectives of others to help resolve issues,
Advocate for fair and equitable processes,
And more!

Why it matters: The Ombuds Office operates by the Standards of Practice and Code of Ethics of the International Ombuds Association (IOA) to serve the interest of the district’s constituents.

The office is guided by a set of principles; confidentiality, informality, impartiality and independence.

How it works: Make an appointment by phone (512-414-9600), email (ombuds@austinisd.org) or filling out an appointment request form.

For more information on the Ombuds Office and resources visit their website.

McCallum student is named “Texas Journalist of the Year”

McCallum High School Senior Alice Scott has been named Texas Journalist of the Year by the Texas Association of Journalism Educators.

Alice's exceptional journalism skills have earned her this prestigious title, along with a $1,500 scholarship.

“I’m so grateful that I’ve come to a high school where having a strong journalism program is valued,” Scott said.

What she’s saying: Her portfolio, described as "well-rounded" by judges, stood out among applicants from across the state. From powerful storytelling to captivating writing, Alice has proven herself as a leader in student journalism.

Background: TAJE serves more than 275 members and works closely with the Journalist Education Association to provide scholastic journalism teachers and their students with the best resources and opportunities.

What is next: Scott will represent Texas at the National High School Journalism Convention in Kansas City where she'll compete for the title of National Journalist of the Year.

Austin ISD celebrates Pride Week

Austin ISD Pride Week is a time to highlight the district's commitment to creating a safe, supportive, and inclusive environment for all.

Why it matters: Promoting an attitude of acceptance supports a positive environment where students can show up as their full selves and focus on learning.

The details: This year's week-long celebration is March 18-23, 2024, which aligns with the National LGBT Health Awareness Week.

What about Pride Month and the Pride Parade? June is National Pride Month and takes place during our summer break. The Austin Pride Parade is a local city event that takes place in August before students have returned to campus.

Austin ISD hosts Pride Week during the school year to show support for our LGBTQIA+ students, staff and families.

What to expect: Our team has compiled activities and resources for both the elementary and secondary classrooms. Families and staff can take a look at the Pride Week BLEND course.

Families should hear from their schools before Spring Break about the activities they have planned.
If you have any questions, please reach out to your campus principal.

What’s next: Pride Week activities wrap up with the districtwide “Pride Community Event: A Decade of Pride in Austin ISD.”

All are welcome to enjoy exhibitors, performances, activities, books, swag and food trucks on Saturday, March 23, 10 a.m.–1 p.m. at the Austin ISD Performing Arts Center located at 1500 Barbara Jordan Blvd.

Mark your Calendar

Spring Break- March 11 to March 15

Austin ISD Pride Week- March 18 to March 23

Head Start Policy Council Meeting- March 19

The District Advisory Council Meeting- March 19

Oak Hill Elementary School - Open House & Construction Kick-off Event- March 19

Budget Community Conversations- March 19

The AISD School Health Advisory Council- March 20

Austin ISD in the News

How AISD is Making Our Schools Safer- Austin Family - March
Austin ISD high school student wins Texas Journalist of the Year- KXAN
Total eclipse of the school day: Some Central Texas districts will close April 8- KUT
AISD putting emphasis on student outcomes, St. Elmo shines as Gold Ribbon School- KXAN

I wish you all an extraordinary Spring Break!!!

I’ll be preparing for my trip to Guanajuato…my last week to get things done. 😅

Be safe! 💛

Like this email style and format?

It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called Axios HQ— to drive productivity with clearer workplace communications.

Boletín informativo para familias

By Nayeli Santoyo y otros colaboradores ● Mar 07, 2024

Smart Brevity^® count: 4 mins...1004 words

¡Hola familias¡ 👋🏼🍃

¡Bienvenido marzo!

¡¡¡Pueden creer que estamos a un par de días de las vacaciones de primavera!!! 🌱

📣 No olviden que esta tarde hay reunión de la mesa directiva. Pueden encontrar la agenda del día en este enlace.

🎉 ¡¡¡Es la Semana de Apreciación del Trabajador Social Escolar de Austin ISD y la Semana de Apreciación del Especialista de Apoyo a Padres!!! Por favor muestren su aprecio por el increíble trabajo que hacen por nuestros niños.

💛 Son una parte crucial del equipo de la escuela. Su compromiso con los estudiantes, las familias y la comunidad es admirable y muy valorado.

y... ¡Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer! Aplaudamos las notables contribuciones que las mujeres han hecho a lo largo de la historia. ¡Enhorabuena a todas las mujeres! ♀️

Ahora si, comencemos con esta edición de Appitol News…

La Oficina del Ómbudsman ya está abierta para ayudar a las familias del Austin ISD

La Oficina del Ómbudsman del Austin ISD está oficialmente abierta para ayudar a las familias a encontrar información, discutir problemas y encontrar soluciones.

¿Qué hace la Oficina del Ómbudsman?

Les da a los estudiantes, familias y miembros de la comunidad un recurso confidencial, informal, imparcial e independiente para discutir preguntas, problemas e inquietudes sobre el Austin ISD,
aclarar inquietudes y explorar opciones de soluciones,
recopilar información y las perspectivas de otras personas para ayudar a resolver problemas,
abogar por procesos justos y equitativos,
¡y más!

Por qué es importante: La Oficina del Ómbudsman opera según los Estándares para la Práctica y el Código de Ética de la Asociación Internacional de Ómbudsman (IOA, por sus siglas en inglés) para servir los intereses de los electores del distrito.

Un conjunto de principios sirve de guía a la oficina: confidencialidad, informalidad, imparcialidad e independencia.

Cómo funciona: Haga una cita por teléfono (512-414-9600), envíe un correo electrónico (ombuds@austinisd.org) o llene un formulario de solicitud de cita.

Para más información sobre la Oficina del Ómbudsman y recursos, visite su sitio web.

Estudiante de McCallum es nombrada "Periodista del Año de Texas"

La Asociación de Educadores de Periodismo de Texas (TAJE, por sus siglas en inglés) ha nombrado Periodista del Año de Texas a Alice Scott, estudiante de 12.o grado de la Escuela Preparatoria McCallum.

Las excepcionales destrezas periodísticas de Alice le han otorgado este prestigioso título, junto con una beca de $1,500.

"Estoy muy agradecida por haber venido a una escuela preparatoria en la que se valora tener un sólido programa de periodismo", dijo Scott.

Lo que dicen: Su portafolio, que los jueces describen como “integral”, la destacó entre los participantes de todo el estado. Desde una elocuente narrativa hasta una redacción cautivante, Alice ha demostrado ser una líder del periodismo estudiantil.

Antecedentes: TAJE atiende a más de 275 miembros y colabora estrechamente con la Asociación de la Educación Periodística (JEA, por sus siglas en inglés) para ofrecer a los maestros de periodismo escolar y a sus estudiantes los mejores recursos y oportunidades.

Lo que sigue: Scott representará a Texas en la Convención Nacional de Periodismo de Escuelas Preparatorias en la Ciudad de Kansas, donde competirá por el título de Periodista Nacional del Año.

El Austin ISD celebra la Semana del Orgullo

La Semana del Orgullo del Austin ISD es un momento para resaltar el compromiso del distrito con crear un ambiente seguro, comprensivo e inclusivo para todos.

Por qué es importante: Fomentar una actitud de aceptación sustenta un ambiente positivo en el que los estudiantes pueden presentar toda su identidad y enfocarse en aprender.

Los detalles: La celebración de este año durará una semana, del 18-23 de marzo de 2024, lo cual está en línea con la Semana Nacional de Conciencia sobre la Salud de LGBT.

¿Y el Mes del Orgullo y el Desfile del Orgullo? Junio es el Mes Nacional del Orgullo y tiene lugar durante nuestras vacaciones de verano. El Desfile del Orgullo de Austin es un evento local de la ciudad que tiene lugar en agosto antes de que los estudiantes hayan regresado a la escuela.

El Austin ISD presenta la Semana del Orgullo durante el ciclo escolar para demostrar apoyo a nuestros estudiantes, personal y familias LGBTQIA+.

Qué esperar: Nuestro equipo ha recopilado actividades y recursos para salones de clases tanto de educación primaria como de educación secundaria. Las familias y el personal pueden darle un vistazo al curso Pride Week (Semana del Orgullo) en BLEND.

Las familias deberían recibir información de sus escuelas antes de las vacaciones de primavera sobre las actividades que se han planificado.
Si tienen alguna pregunta, comuníquense con el director de su escuela.

¿Cuál es el siguiente paso? Las actividades de la Semana del Orgullo concluyen el "Evento Comunitario del Orgullo: Una década de Orgullo en el Austin ISD".

Todos son bienvenidos a disfrutar de expositores, libros, productos promocionales y camiones de comida el sábado, 23 de marzo, 10 a.m.-1 p.m. en el Centro de Artes Escénicas del Austin ISD, ubicado en 1500 Barbara Jordan Blvd.