Strings of Tradition: Mariachi and Hispanic Heritage (En español)

During Hispanic Heritage Month, we want to highlight a symbol of music that has become very important to the Hispanic community—El Mariachi.

When Susana Diaz-Lopez puts on her charro outfit and stands with her students from Akins Early College High School’s Mariachi Las Aguilas, she knows she is proudly representing a culture full of values, heritage, and honor.

Lopez has been guiding the students who participate in mariachi for three years—a program she started at Akins Early College High School and has grown year after year. 

“I think having that cultural environment involved on campus makes them feel like they belong somewhere,” Lopez says.

Why it matters: Supporting mariachi programs in schools is essential, as they not only teach students the art of music but help them build character and leadership skills. More importantly, these programs make students feel part of a culturally rich community.

Mariachi history: Born in 18th-century rural Mexico, especially Jalisco, this lively music started at festive gatherings and grew to represent Mexican pride. Today, mariachi enchants audiences globally, celebrating Mexico’s rich musical heritage. 

The magic of music: Picture a band with violins, trumpets, vihuela (a high-pitched guitar), and the deep, rhythmic guitarrón to create songs like “El Rey, El Mariachi Loco, Volver, Volver” and many more iconic songs that touch the hearts of many. 

  • Valentina Marquez, a ninth grader joined the mariachi team this year for the first time. Her dream is to be able to sing the music that has filled her with pride since she was a little girl. 

What’s next: This year, Diaz-Lopez has 22 students in the group, but not everyone has a charro suit or the necessary resources to practice and learn.

  • If you would like to support the mariachi group with donations you can do so through the Akins ECHS donation page. 

Cuerdas de tradición: El mariachi y la herencia hispana

Durante el Mes de la Herencia Hispana, queremos destacar un símbolo de la música que se ha vuelto muy importante para la comunidad hispana: el mariachi.

Cuando Susana Díaz-López se pone su traje de charro y se para junto a sus estudiantes del Mariachi Las Águilas de la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Akins, sabe que está representando con orgullo una cultura llena de valores, legados y honor.

Díaz-López ha estado guiando a los estudiantes que participan en el mariachi por tres años, un programa que comenzó en la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Akins y que ha crecido año tras año. 

"Pienso que tener ese ambiente cultural involucrado en el plantel escolar los hace sentir que tienen un lugar al que pertenecen", dijo López.

Por qué es importante: Apoyar los programas de mariachi en las escuelas es esencial, pues no solo les enseñan a los estudiantes el arte de la música, sino que los ayudan a formar el carácter y las destrezas de liderazgo. Más importante aún, estos programas hacen que los estudiantes sientan que forman parte de una comunidad culturalmente rica.

Historia del mariachi: Con sus orígenes en el México rural del siglo XVIII, especialmente Jalisco, esta música alegre comenzó en reuniones festivas y creció hasta representar el orgullo mexicano. Hoy en día, el mariachi encanta a las audiencias a nivel global, celebrando la rica herencia musical de México. 

La magia de la música: Imagine una banda con violines, trompetas, vihuelas (guitarras de tonos agudos) y el guitarrón grave y rítmico para crear canciones como "El rey", "El mariachi loco", "Volver, volver" y muchas más canciones icónicas que les tocan los corazones a muchos. 

  • Valentina Márquez, una estudiante de noveno grado, entró al equipo de mariachi este año por primera vez. Su sueño es poder cantar la música que la ha llenado de orgullo desde que era pequeña. 

¿Cuál es el siguiente paso? Este año, Díaz-López tiene 22 estudiantes en el grupo, pero no todos tienen un traje de charro o los recursos necesarios para practicar y aprender.

  • Si le gustaría apoyar al grupo de mariachi con donaciones, puede hacerlo a través de la página de donación de la Preparatoria Akins
Tags