Austin ISD celebrates Juneteenth (en español)

Juneteenth celebrations are in full-swing in Austin as the community celebrates the holiday, which marks the end of slavery in the United States. 

  • The Austin ISD community joined in on the celebrations June 15 at the annual Historical Juneteenth Parade in East Austin for a fun-filled event to celebrate the Black community. 

Why it matters: This holiday has been a long-standing tradition in Texas, but only became a federal holiday since 2021. It is a day to honor the resilience, strength, and spirit of those who fought for freedom.

What they are saying: “I don’t ever miss this out, as a kid, we always celebrated even when the nation didn’t and to have everybody come out and celebrate this, it really makes me feel seen and represented and I will not miss it for the world.” said Candace Hunter, Austin ISD Board of Trustees, District 1.

The bottom line: Austin ISD is committed to building an inclusive community and reflecting on the power of Juneteenth. It is a day to celebrate the rich history and vibrant culture that have shaped our nation and continues to inspire the work we do today to eliminate inequities and create opportunities for all children in Austin.


El Austin ISD celebra el Día de la Emancipación 

Las celebraciones del Día de la Emancipación están en pleno auge en Austin al celebrar la comunidad el día feriado que marca el fin de la esclavitud en los Estados Unidos. 

  • La comunidad del Austin ISD participó en las celebraciones del 15 de junio en el Desfile Anual Histórico del Día de la Emancipación en el este de Austin durante un evento lleno de diversión para celebrar a la comunidad negra. 

Por qué es importante: Este día feriado ha sido una antigua tradición en Texas, pero apenas se convirtió en un día feriado federal en 2021. Es un día para rendirle honor a la resiliencia, fortaleza y espíritu de aquellos que lucharon por la libertad.

Lo que están diciendo: "Nunca me lo pierdo; cuando era niña siempre lo celebrábamos, incluso cuando la nación no lo hacía, y que todos salgan y celebren esto realmente me hace sentir visible y representada y no me lo perdería por nada del mundo", dijo Candace Hunter, representante del Distrito 1 en la mesa directiva del Austin ISD.

En conclusión: El Austin ISD está comprometido con crear una comunidad inclusiva y reflexionar acerca del poder del Día de la Emancipación. Es un día para celebrar la rica historia y vibrante cultura que le han dado forma a nuestra nación y que siguen inspirando el trabajo que hacemos hoy para eliminar las inequidades y crear oportunidades para todos los niños de Austin.