Let’s work together to keep our students and schools safe (En español)

  1. Home
  2. Announcements
  3. Let’s work together to keep our students and schools safe (En español)

Austin ISD is hosting a series of Mental Health and School Safety Community Conversations over the next month.

Why it matters: Our students, families and staff have valuable insights into how we can prevent and respond to critical incidents and we want to hear from you. 

  • Let’s work together to create physically and psychologically safe schools. 

What to expect: Come talk with district leaders about:

  • Mental health support and resources;
  • Preventing and responding to critical incidents; and
  • How we’re investing in school safety and mental health.

We’ll start the conversation Monday, Sept. 25! Emmy award-winning anchor and reporter for Spectrum News, Dr. Nicole Cross, will help us kickoff the conversation in English. Emmy Award-winning TV and radio host and emotional intelligence coach, Leslie Montoya, will host the conversation in Spanish.

Additional events:

  • Wednesday, Sept. 27, 6–7:30 p.m., Bowie HS
  • Tuesday, Oct. 3, 6–7:30 p.m., Travis ECHS
  • Tuesday, Oct. 10, 6–7:30 p.m., Eastside ECHS
  • Wednesday, Oct. 11, 6–7:30 p.m., LBJ ECHS
  • Tuesday, Oct. 17, 6–7:30 p.m., Anderson HS
  • Wednesday, Oct. 18, 6–7 p.m., Join via Zoom (English)
  • Wednesday, Oct. 18, 7–8 p.m., Join via Zoom (Spanish)

All events will have ASL interpretation, and in-person events will have small groups facilitated in English and Spanish.

Go deeper...with our Mental Health and School Safety FAQs.

Trabajemos juntos para mantener la seguridad de nuestros estudiantes y escuelas

Austin ISD está organizando una serie de Conversaciones Comunitarias sobre Salud Mental y Seguridad Escolar durante el próximo mes.

Por qué es importante: Nuestros estudiantes, familias y personal tienen valiosas ideas sobre cómo podemos prevenir y responder a incidentes críticos, y queremos conocerlas.

  • Trabajemos juntos para crear escuelas física y psicológicamente seguras.

Qué se espera: Vengan a hablar con los líderes del distrito sobre:

  • Apoyo y recursos de salud mental;
  • Prevención y respuesta a incidentes críticos; y
  • Cómo estamos invirtiendo en seguridad escolar y salud mental.

¡Iniciaremos la conversación el lunes, 25 de septiembre! La Dra. Nicole Cross, conductora y reportera del Noticiero Spectrum, galardonada con un Emmy, nos ayudará a iniciar la conversación en inglés, y Leslie Montoya, locutora de radio y televisión, galardonada con un Emmy y asesora en inteligencia emocional, nos ayudará a iniciar la conversación en español.

Eventos adicionales:

  • Miércoles, 27 de sep., 6–7:30 p.m., Escuela Preparatoria Bowie
  • martes, 3 de oct., 6–7:30 p.m., Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Travis
  • Martes, 10 de oct, 6–7:30 p.m., Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Eastside
  • Miércoles, 11 de oct, 6–7:30 p.m., Escuela Preparatoria de Universidad Temprana LBJ
  • Martes, 17 de oct, 6–7:30 p.m., Escuela Preparatoria Anderson
  • Miércoles, 18 de oct, 6–7 p.m., Acompáñennos por Zoom (inglés)
  • Miércoles, 18 de oct. 7–8 p.m. Acompáñennos por Zoom (español)

Todos los eventos contarán con interpretación del lenguaje de señas americano (ASL, por sus siglas en inglés) y los eventos presenciales contarán con grupos reducidos facilitados en inglés y español.

Profundizando…con nuestras Preguntas frecuentes sobre salud mental y seguridad escolar.

Tags