By Jason Stanford

Most kids don’t make their college decisions until their senior years. Austin ISD eighth graders, though, are getting to choose colleges when they pick their high schools in what’s called the Early College High School program.  

Level Set: At several Austin ISD high schools, students can take Early College Programs in technology, healthcare, real estate, construction, or education and earn a two-year associate's degree for free through our partnership with Austin Community College.

• That way, students get their college associate’s degree before they get their high school diploma, which means they can either start their careers right away or start college with two years already under their belt.

• And in case I didn’t make it clear enough, this is free to students, so they get a college degree without debt. 

Where do I sign my kid up? We thought you’d like this. There are two ways you can get the ball rolling:

• We’ve got our Early College High School experts touring middle schools over the next few days to help your student sign up. Details here.

• If that doesn’t work, you can always find more information and apply on our website. 

Por Jason Stanford - Traducción por Melissa González

La mayoría de los niños no toman sus decisiones sobre la universidad hasta su último año. Sin embargo, los estudiantes de octavo grado del Austin ISD pueden elegir universidades cuando escogen su escuela preparatoria en lo que se llama el programa de Escuela Preparatoria de Universidad Temprana.

Nivel establecido: En varias escuelas preparatorias del Austin ISD, los estudiantes pueden seguir programas de Universidad Temprana en tecnología, atención médica, bienes raíces, construcción o educación y obtener un título técnico superior de dos años gratis a través de nuestra asociación con Austin Community College.

• De esa forma, los estudiantes obtienen su título técnico superior antes de obtener su diploma de preparatoria, lo cual significa que pueden comenzar inmediatamente sus carreras profesionales o comenzar la universidad con dos años ya hechos.
• Y en caso de que no haya sido suficientemente claro, esto es gratis para los estudiantes, así que obtienen un título universitario sin endeudarse.

¿Dónde inscribo a mi niño? Pensamos que les gustaría eso. Hay dos maneras de comenzar:

• Nuestros expertos en la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana visitarán las escuelas secundarias durante los próximos días para ayudar a los estudiantes a inscribirse. Detalles aquí.
• Si eso no funciona, siempre pueden encontrar más información y solicitar admisión en nuestro sitio web.