Let’s Talk Question of the Week (En español)

""

Will all children (vaccinated or not) have mask choice next year without restrictions such as distancing or plexiglass?

Answer: Restrictions such as distancing and plexiglass will depend on recommendations from the Centers for Disease Control and Prevention and Austin Public Health at that time. We’ll communicate with our families about those procedures and any changes over the summer.

As far as masks go, recently Governor Greg Abbott issued an order prohibiting school districts from mandating masks on campus after June 4. At this point, masks are still required on Austin ISD campuses until June 4. We strongly encourage individuals who have not yet received their COVID-19 vaccine to continue wearing them when they are not around members of their households (per CDC guidance).

In the meantime, the best way to keep everyone safe is to continue to follow other COVID-19 health and safety protocols and vaccinate all qualifying members of your household that are 12 and older. You can learn more about where to get vaccinated on our website at www.austinisd.org/calendar.

Open for Learning Vaccine Info:

https://www.austinisd.org/openforlearning/healthsafety/covid-19-vaccine

https://www.austinisd.org/calendar

APH Vacc Facts:

http://www.austintexas.gov/news/vaccs-facts-published-may-18-2021

APH pop-up vaccine clinics:

http://www.austintexas.gov/fullcalendar?search=&department=3666

Let's Talk is an online tool that takes your questions and feedback and sends it directly to the appropriate staff members for follow up. Each week, we'll be posting one of the most asked questions we receive through Let's Talk on our website.

Have a question? Visit our Let's Talk website. You can also send a TEXT to Let's Talk at 512-886-6434 or call the Family Support Line at 512-414-9187.


Pregunta de la semana en Let's Talk

¿Tendrán todos los niños (vacunados o no) la opción de usar o no cubrebocas el próximo año sin restricciones como distanciamiento o plexiglás?

Respuesta: Las restricciones como el distanciamiento o el plexiglás dependerán de las recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y de Salud Pública de Austin (APH, por sus siglas en inglés) en ese momento. Les comunicaremos a nuestras familias esos procedimientos y cualquier cambio durante el verano.

En cuanto a los cubrebocas, recientemente el gobernador Greg Abbott emitió una orden que les prohíbe a los distritos escolares requerir cubrebocas en los planteles después del 4 de junio. En este momento, los cubrebocas todavía son obligatorios en los planteles del Austin ISD hasta el 4 de junio. Es altamente recomendable que los individuos que todavía no se han puesto la vacuna contra la COVID-19 los sigan usando cuando estén alrededor de personas que no son miembros de sus hogares (según la guía de los CDC).

Mientras tanto, la mejor manera de mantener seguros a todos es continuar siguiendo los otros protocolos de salud y seguridad contra la COVID-19 y vacunar a todos los miembros elegibles de su hogar de 12 años de edad en adelante. Puede obtener más información sobre dónde vacunarse en nuestro sitio web en www.austinisd.org/calendar.

Información sobre la vacuna en Abierto para el Aprendizaje:

https://www.austinisd.org/openforlearning/healthsafety/covid-19-vaccine

https://www.austinisd.org/calendar

Información sobre las vacunas de APH:

http://www.austintexas.gov/news/vaccs-facts-published-may-18-2021

Clínicas móviles de vacunación de APH:

http://www.austintexas.gov/fullcalendar?search=&department=3666

Let's Talk es una herramienta en línea que toma sus preguntas y comentarios y los envía directamente a los miembros del personal apropiados para darle seguimiento. Cada semana, vamos a publicar una de las preguntas más frecuentes que recibimos a través de Let's Talk en nuestra página web.

¿Tiene alguna pregunta? Visite nuestra página web de Let's Talk. También puede enviar un MENSAJE DE TEXTO a Let's Talk al 512-886-6434 o llamar a la Línea de Apoyo Familiar al 512-414-9187.