La seguridad de todos los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Austin es nuestra prioridad. A continuación aparecen algunos consejos de seguridad para ciclistas y peatones.

Al andar en bicicleta rumbo a casa o a la escuela:

• Usa siempre casco.
• Cuando sean varias bicicletas, manténganse en una sola hilera.
• No lleves pasajeros.
• No te distraigas; no uses audífonos ni escuches música.
• Obedece siempre todas las reglas de tránsito y señala con las manos al dar vuelta o parar.
• Transita en el lado derecho de la calle.
• Bájate de la bicicleta para cruzar la calle caminando.
• Recuerda que cuando andas por las calles en tu bicicleta, eres considerado un vehículo.

Al caminar rumbo a casa o a la escuela:

• Usa siempre la intersección o el paso peatonal para cruzar la calle. No cruces en medio de la calle.
• Para, mira y escucha. Aunque el semáforo indique que los peatones pueden cruzar la calle, los conductores no siempre seden el paso. Mira en ambas direcciones antes de cruzar la calle.
• Asegúrate de que no haya carros y de que sea seguro cruzar la calle antes de hacerlo.
• Nunca cruces la calle corriendo.
• Observa con atención y asegúrate de ser visto. Mira al conductor y asegúrate de que también te vea.
• Cruza la calle siguiendo las indicaciones de los guardias en el cruce de peatones de la escuela.
• Nunca camines ni juegues en las vías del tren. El tren no puede detenerse rápidamente.

Presta siempre atención a lo que te rodea cuando camines o andes en bicicleta al ir y venir de la escuela. Los conductores también pueden ayudar a mantener segura nuestra comunidad estando pendientes de los peatones y ciclistas. ¡Que tengas un viaje seguro!