Can you believe we’re already in October? I know it hasn’t always been easy, but I’m grateful for this group of families and teachers coming together in the Virtual Learning Program this semester.

Teachers will be welcoming your children back into our classrooms in a few months and we’ve already started prepping for the smooth transition. 

What's next: We’re collecting questions you may have so we can share an FAQ document with our virtual learning community. 

• If you have any questions about the transition back to in-person learning in the spring semester, please submit your questions. 

We’ve had such a great time with our grade level assemblies so far and we’re ready to get back to it. 

Mark your calendar and take note of the Zoom links: 

Third Grade 

• Oct. 15, 8-8:10 a.m.

• Zoom — Meeting ID: 983 5360 3553 / Passcode: 459791

Fourth Grade

• Oct. 15, 8:10-8:20 a.m.

• Zoom — Meeting ID: 918 0647 1963 / Passcode: 302295
  

Fifth and Sixth Grade 

• Oct. 15, 8:20-8:30 a.m.

• Zoom — Meeting ID: 9923 9761 7557 / Passcode: 736940

Kindergarten

• Oct. 22, 8-8:10 a.m.

• Zoom — Meeting ID: 979 7338 1335 / Passcode: 004258

First Grade

• Oct. 22, 8:10-8:20 a.m.

• Zoom — Meeting ID: 969 1789 9149 / Passcode: 984479
  

Second Grade 

• Oct. 22, 8:20-8:30 a.m.

• Zoom — Meeting ID: 947 9933 0896 / Passcode: 101481

Did you know we start talking about middle school options as early as fourth grade?

Why it matters:  Austin ISD is an open-transfer district, meaning students can apply to transfer to any campus or program if space allows.

• Starting the conversation early lets our students prepare for the big transition to middle school and have a choice in where they want to go. 

Go deeper: The Middle Schools Office will be presenting information on middle school options to fourth through sixth-grade students Nov. 4 at 9 a.m.

• The Zoom link for the middle school presentation will be sent in the next Virtual Learning Newsletter. 
  

We’re working through the nomination and assessment process for Gifted and Talented services.

Students in grades 3-6 who were nominated for Gifted and Talented services will take the Cognitive Abilities Test, or cogAT, soon.

• Keep an eye out for an email from the Department of Advanced Academics this month with information on a pre-assessment orientation. 

Kindergarten through second-grade students can be nominated for Gifted and Talented services Oct. 25 through Nov. 5. 

• Contact your campus Gifted and Talented advocate to start the screening process.

Thank you to everyone who attended the October Principal Coffee Chat! As promised, we picked five attendees to get HEB gift cards. 

Congratulations to the following winners:

• Mary Rincon (Barton Hills)

• Linda Paterson (Doss)

• Cristina Crabtree  (Baldwin)

• Adrianne Chaco-Posey (Summitt)

• Carolina Garcia (Travis Heights)

And a big thanks to our local HEB on Interstate 35 and William Cannon for their support. 

What's next: You could be next if you join the November Coffee Chat on Nov. 5. 

• We’ll talk about virtual learning, vaccination updates.

• We’ll also have presentations on restorative practices and at-home academic supports. 

• Please RSVP and let us know if you’d like us to provide translation services. 

• Here’s the agenda and Zoom link. 

There’s nothing like being in our virtual classrooms so we visited some of our Virtual Learning Program teachers to see them in action and give them some treats.

Thank you, teachers, for your hard work! 

Each newsletter, we’ll highlight one of our teachers. This week, let’s meet Ms. Shannon Harkins who teaches second grade. 

Favorite thing about teaching: I love working with children because they are so open and eager to learn. 

Favorite hobby: I love being active.

Favorite food: I love ice cream!

Check back in the next newsletter to meet more of our teachers!

¿Pueden creer que ya estamos en octubre? Sé que no siempre ha sido fácil, pero estoy agradecido de que se haya reunido este grupo de familias y maestros en el programa de Aprendizaje Virtual este semestre.

Los maestros les darán la bienvenida a sus niños de regreso a nuestros salones de clases en unos cuantos meses y ya hemos comenzado a prepararnos para una transición fluida.

¿Cuál es el siguiente paso? Estamos recolectando las preguntas que puedan tener para que podamos compartir un documento de preguntas frecuentes con nuestra comunidad de aprendizaje virtual.

• Si tienen alguna pregunta sobre la transición de regreso al aprendizaje presencial en el semestre de primavera, por favor, envíenla.

La hemos pasado muy bien en nuestras asambleas por grado hasta ahora y estamos listos para hacerlas de nuevo.

Anótenlas en sus calendarios y tomen nota de los enlaces de Zoom:

Tercer grado

• 15 de octubre, 8-8:10 a.m.

• Zoom—N.° de identificación de la junta: 983 5360 3553 / Contraseña: 459791

Cuarto grado

• 5 de octubre, 8:10-8:20 a.m.

• Zoom—N.° de identificación de la junta: 918 0647 1963 / Contraseña: 302295

Quinto y sexto grado

• 15 de octubre, 8:20-8:30 a.m.

• Zoom—N.° de identificación de la junta: 9923 9761 7557 / Contraseña: 736940

Kínder

• 22 de octubre, 8-8:10 a.m.

• Zoom—N.° de identificación de la junta: 979 7338 1335 / Contraseña: 004258

Primer grado

• 22 de octubre, 8:10-8:20 a.m.

• Zoom—N.° de identificación de la junta: 969 1789 9149 / Contraseña: 984479

Segundo grado

• 22 de octubre, 8:20-8:30 a.m.

• Zoom—N.° de identificación de la junta: 947 9933 0896 / Contraseña: 101481

¿Sabían que comenzamos a hablar sobre las opciones para secundaria tan pronto como en cuarto grado?

Por qué es importante: El Austin ISD es un distrito abierto a traslados, lo cual significa que los estudiantes pueden solicitar un traslado a cualquier escuela o programa si el espacio lo permite.

• Comenzar la conversación temprano les permite a nuestros estudiantes prepararse para la gran transición a la escuela secundaria y tener la opción de escoger adónde quieren ir.

Profundizando: La Oficina de Escuelas Secundarias les presentará información sobre las opciones para secundaria a los estudiantes de cuarto a sexto grado el 4 de noviembre a las 9 a.m.

• El enlace de Zoom para la presentación sobre las escuelas secundarias se enviará en el siguiente boletín informativo de Aprendizaje Virtual.

Estamos trabajando en el proceso de nominación y evaluación para los servicios de Dotados y Talentosos.

Los estudiantes de 3.° a 6.° grado nominados para recibir servicios para dotados y talentosos pronto tomarán la Prueba de Habilidades Cognitivas o cogAT, por sus siglas en inglés.

• Estén a la espera de un correo electrónico del Departamento de Asuntos Académicos Avanzados este mes con información sobre una orientación previa a la evaluación.

Se puede nominar a estudiantes de kínder a segundo grado para que reciban servicios para dotados y talentosos del 25 de octubre al 5 de noviembre.

• Comuníquense con el promotor de Dotados y Talentosos de su escuela para comenzar el proceso de evaluación.

¡Gracias a todos los que asistieron al Chat y Café con el Director de octubre! Como lo prometimos, escogimos a cinco asistentes para que reciban tarjetas de regalo de HEB.

Felicitaciones a los siguientes ganadores:

• Mary Rincón (Barton Hills)

• Linda Paterson (Doss)

• Cristina Crabtree (Baldwin)

• Adrianne Chaco-Posey (Summitt)

• Carolina García (Travis Heights)

Y un gran agradecimiento a nuestro HEB local en la autopista interestatal 35 y William Cannon por su apoyo.

¿Cuál es el siguiente paso? Usted podría ser el siguiente ganador si participa en el Chat y Café del 5 de noviembre.

• Hablaremos de las noticias sobre el aprendizaje virtual y las vacunas.

• También tendremos presentaciones sobre las prácticas restaurativas y el apoyo académico en casa.

• Por favor, confirmen su asistencia y avísennos si necesitan servicios de interpretación.

• Aquí está la agenda y el enlace de Zoom.

No hay nada como estar en nuestros salones de clases virtuales, así que visitamos a algunos de nuestros maestros del programa de Aprendizaje Virtual para verlos en acción y darles unos obsequios.

¡Gracias, maestros, por su duro trabajo!

Cada boletín informativo se enfocará en uno de nuestros maestros. Esta semana, conozcamos a la Srta. Shannon Harkins, que enseña segundo grado.

Su parte favorita de enseñar: Me encanta trabajar con los niños porque son muy abiertos y están entusiasmados de aprender.

Pasatiempo favorito: Me encanta ser activa.

Comida favorita: ¡Me encanta el helado!

¡Vean más sobre nuestros maestros en el siguiente boletín informativo!